ตอนที่ 6 - ตำนานคนบนดวงจันทร์ของจีน
- Details
- Created on Thursday, 02 July 2009 01:09
- Last Updated on Sunday, 17 November 2013 03:36
- Hits: 1532
เรื่องการไหว้พระจันทร์ - ขนมไหว้พระจันทร์
ใกล้วันไหว้พระจันทร์อย่างนี้ เลยหาเรื่องทำตอนพิเศษที่ไม่ใช่ตำนานดาว แต่เป็นตำนานดวงจันทร์แทน
ไหว้พระจันทร์วันดีมีเรื่องเล่า
ตำนานเก่าโฮ่วอี้ผู้ยิ่งใหญ่
กับฉางเอ๋อผู้ครองจันทร์อำไพ
อีกความนัยเรื่องขนมและเทศกาล
เรื่องโฮ่วอี้กับฉางเอ๋อความจริงมีอยู่หลายแนว ที่ยกมาเล่ามีเพียงเรื่องเดียวพอเป็นตัวอย่าง ผู้ที่สนใจหาอ่านได้ใน จันทรคตินิยาย ของ ส. พลายน้อย ซึ่งเป็นแหล่งที่ผมเอาเรื่องตอนหนึ่งในนั้นมาเล่าให้ฟัง
ความที่ดวงจันทร์เป็นวัตถุท้องฟ้าที่โดดเด่นมาก ทุกอารยธรรมในโลกจึงมีตำนานเกี่ยวกับดวงจันทร์ทั้งนั้น อีกหน่อยคงได้ทำตอนที่เกี่ยวกับดวงจันทร์ของชาติอื่น อารยธรรมอื่นบ้าง
ไหว้พระจันทร์ปี 2550 นี้ พระจันทร์ยังไม่เต็มดวงดี ต้องรออีกหนึ่งวัน แต่เท่าที่เห็น ก็สวยมาก บนโต๊ะไหว้พระจันทร์ที่ผมไปร่วมพิธี มีส้มโอตามธรรมเนียม แต่ไม่เห็นมีหัวเผือก ส่วนขนมและเครื่องสำอางค์นั้นมีครบ ไม่บกพร่อง
(ภาพฉางเอ๋อกับโฮ่วอี้ จาก Myths and Legends of China, 1922 โดย E. T. C. Werner / Wikipedia)
ฉางเอ๋อลอยขึ้นไปถึงดวงจันทร์ โฮ่วอี้ร้องเรียก แต่ฉางเอ๋อกลับลงมาไม่ได้
(คลิกที่รูปเพื่อดูรูปใหญ่)